Parents often come to the rescue when their adult children need help putting together enough cash for a down payment. Whether they offer financial assistance as a gift or with the expectation of repayment, parents acting from the heart might want to consider a more businesslike approach.